Sepatah Kata untuk Tahun Baru (2)

‘Negeri yang bergunung-gunung dan berlembah-lembah.’ Ulangan 11:11  Tahun ini Anda akan menghadapi beberapa gunung dan melewati beberapa lembah. Anda membutuhkan keduanya. Kekuatan yang didapatkan saat menaiki dan menaklukan gunung yang terakhir yang akan menuntun...

Most Recent Devotional Readings

He will do it again!

‘Jacob set up a memorial stone in the place where He had spoken with him,’ Genesis 3 5:14 NASB There are events in all our lives that, looking back, had to be the hand of God at work. Maybe you bumped into somebody who introduced you to your spouse, or a co-worker...

Ia akan melakukannya lagi!

‘Kemudian Yakub mendirikan tugu di tempat itu, yakni tugu batu; ia mempersembahkan korban curahan dan menuangkan minyak di atasnya,’ Kejadian 35:14  Ada peristiwa-peristiwa dalam hidup kita yang, jika dilihat ke belakang, pastilah tangan Tuhan yang bekerja. Mungkin...

Setting captives free (2)

‘He brought them out of darkness and the shadow of death, And broke their chains in pieces.’ Psalm 10 7:14 NKJV When the Israelites cried to the Lord, he saved them. He brought them out of darkness and broke their chains. (see Psalm 107:13-14). And He can set you free...

Membebaskan tawanan (2)

‘Dibawa-Nya mereka keluar dari dalam gelap dan kelam, dan diputuskan-Nya belenggu-belenggu mereka.’ Mazmur 107:14  Ketika orang Israel berseru kepada Tuhan, Dia menyelamatkan mereka. Dia membawa mereka keluar dari kegelapan dan mematahkan rantai mereka. (Mazmur...

Setting captives free (1)

‘I have heard them crying out…and I am concerned about their suffering.’ Exodus  3:7 NIV For 400 years, Israel was enslaved by Egyptian taskmasters who oppressed them. You can understand their feelings of helplessness when you consider the areas in your life where you...

Membebaskan tawanan (1)

‘Aku telah mendengar seruan mereka… Aku mengetahui penderitaan mereka.’ Keluaran 3:7  Selama 400 tahun, Israel diperbudak oleh para mandor Mesir yang menindas mereka. Anda dapat memahami perasaan tidak berdaya mereka ketika Anda berjuang untuk kebebasan dari kebiasaan...

Recovering from burnout

‘Even the youths shall faint and be weary,’ Isaiah 4 0:30 NKJV Dr Richard Swenson says, ‘You can go into the woods, select a 3m sapling [young tree], bend it over, and when you release it, it will return to its normal height. But if you keep bending it further and...

Memulihkan diri dari kelelahan

‘Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu dan teruna-teruna jatuh tersandung,’ Yesaya 40:30  Dr Richard Swenson berkata, 'Anda dapat pergi ke hutan, memilih anakan [pohon muda] 3m, membengkokkannya, dan ketika Anda melepaskannya, ia akan kembali ke ketinggian...

Don’t give up on your Saul

‘Go to the house of Judas on Straight Street and ask for…Saul, for he is praying.’ Acts  9:11 NIV Has everyone else written off your Saul? ‘He is too far gone.’ ‘He is too hard, too addicted, too old, too cold.’ Joseph believed one day he would be reunited with the...

Jangan menyerah pada Saulus Anda

‘Pergilah ke jalan yang bernama Jalan Lurus, dan carilah di rumah Yudas seorang dari Tarsus yang bernama Saulus. Ia sekarang berdoa.’ Kisah Para Rasul 9:11 Apakah semua orang telah menghapus Saulus Anda? ‘Dia terlalu jauh.’ ‘Dia terlalu keras, terlalu kecanduan,...