人心中筹划自己的道路，但耶和华决定他的脚步。（箴言16:9）
在信心和精心筹划之间必须取得平衡。然而，当你和某些自称基督徒的人谈话时，就会有不同的想法了。比如，跟一些失业的人聊天，他们会说：“我在等主给我提供工作呐。”那也没错，但你有没有提高工作技能？发简历了吗？你可能会说：“不用；我只是在等候上帝。”喔，真的吗？那么你就不会介意挨饿一阵子了。革命战争时期的一句古老座右铭适用于此：“笃信上帝，但要保持火药干燥！”将生命交在上帝的手中，但你要随时准备好。必须尽你所能来预备自己，明白你所需要的恩宠是从上帝而来的。凭信心行事，并不意味着你就停止思考、计划、拒绝忠告和自我修正；也绝不意味着变得懒惰或无动于衷。不然，那就歪曲了圣经原则的信心！在钱财上信靠上帝，但不要超出预算。开车时信靠上帝，但不要在视线不良的弯道上超车。在身体健康方面信靠上帝，但不要抽烟，熬夜，以薯片和饮料来供养生命。愚昧行事，在出错时指望上帝来帮你消除麻烦，那不是信心，而是臆测。智慧说，做你所能做的，然后相信上帝做你不能做的。信心与精心筹划是相辅相成的，一直都是，永远都是。
The Word for Today is authored by Bob and Debby Gass and published under licence from UCB International Copyright © 2024
